Das Anliegen der Nationalen Friedens-Jirga Afghanistans, eine Verhandlungslösung unter Einschluss der Taliban anzustreben, wird jetzt auch vom UNO-Repräsentanten in Afghanistan, Kai Eide, unterstützt. Fotos: UNAMA
UNO unterstützt afghanische Friedensbewegung
Am 18. Juni 2009 hielt Kai Eide eine bemerkenswerte Rede in Kabul vor 1000 Delegierten der Nationalen Friedens-Jirga Afghanistans, darunter religiöse Würdenträger, Parlamentsabgeordnete, Stammesführer und Intellektuelle. Eide unterstützte die Dialogbemühungen dieser Friedensbewegung und betonte die Notwendigkeit eines Verhandlungsprozesses mit allen Konfliktparteien, also einschließlich der Taliban.
„Es muss ein Prozess sein, der alle Teile der afghanischen Gesellschaft beinhaltet. Wenn wir das Land in Frieden einen wollen, dann kann kein Teil aus diesem Prozess ausgeschlossen werden. Wenn einige ausgeschlossen bleiben, wird das Land erneut geteilt,“ sagte Eide und stellte fest: „Frieden kann nicht von außerhalb kommen, er muss innerhalb des Landes geschaffen werden.“
Die UNO-Mission in Afghanistan (UNAMA) berichtet auf ihren Seiten über diese Veranstaltung:
http://unama.unmissions.org/Default.aspx?tabid=1741&ctl=Details&mid=1882&ItemID=4415
http://www.flickr.com/photos/unama/3637684405/in/photostream/
Die Rede von Kai Eide vor der Nationalen Friedens-Jirga Afghanistans lesen Sie im englischen Original hier.
Die Rede von Kai Eide vor der Nationalen Friedens-Jirga Afghanistans lesen Sie in der deutschen Übersetzung hier.
Eides Statement gegenüber dem UNO-Sicherheitsrat, in dem er auf diese Veranstaltung Bezug nimmt, lesen Sie hier.
Einen Kommentar von Otmar Steinbicker in den "Aachener Nachrichten" lesen Sie hier.
Die Nationale Friedens-Jirga Afghanistans hatte im September 2008 in einer gemeinsamen Erklärung mit der deutschen Kooperation für den Frieden eine Verhandlungslösung unter Einschluss aller Konfliktparteien gefordert und konkrete Schritte dafür vorgeschlagen. Das Dokument lesen Sie hier.
Fotos: UNAMA
Am 18. Juni hielt Kai Eide eine bemerkenswerte Rede in Kabul vor 1000 Delegierten der Nationalen Friedens-Jirga Afghanistans, darunter religiöse Würdenträger, Parlamentsabgeordnete, Stammesführer und Intellektuelle. Eide unterstützte die Dialogbemühungen dieser Friedensbewegung und betonte die Notwendigkeit eines Verhandlungsprozesses mit allen Konfliktparteien, also einschließlich der Taliban.
- „Es muss ein Prozess sein, der alle Teile der afghanischen Gesellschaft beinhaltet. Wenn wir das Land in Frieden einen wollen, dann kann kein Teil aus diesem Prozess ausgeschlossen werden. Wenn einige ausgeschlossen bleiben, wird das Land erneut geteilt,“ sagte Eide und stellte fest: „Frieden kann nicht von außerhalb kommen, er muss innerhalb des Landes geschaffen werden.“
Die UNO-Mission in Afghanistan (UNAMA) berichtet auf ihren Seiten über diese Veranstaltung:
http://unama.unmissions.org/Default.aspx?tabid=1741&ctl=Details&mid=1882&ItemID=4415
http://www.flickr.com/photos/unama/3637684405/in/photostream/
Die Rede von Kai Eide vor der Nationalen Friedens-Jirga Afghanistans lesen Sie im englischen Original hier.
Die Rede von Kai Eide vor der Nationalen Friedens-Jirga Afghanistans lesen Sie in der deutschen Übersetzung hier.
Eides Statement gegenüber dem UNO-Sicherheitsrat, in dem er auf diese Veranstaltung Bezug nimmt, lesen Sie hier.
Einen Kommentar von Otmar Steinbicker in den "Aachener Nachrichten" lesen Sie hier.
Die Nationale Friedens-Jirga Afghanistans hatte im vergangenen September in einer gemeinsamen Erklärung mit der deutschen Kooperation für den Frieden eine Verhandlungslösung unter Einschluss aller Konfliktparteien gefordert und konkrete Schritte dafür vorgeschlagen. Das Dokument lesen Sie hier.
