Gershon Baskin

J-Street ist meine Straße

26. März 2012

Am Abend des 24. März 2012 begann in Washington, DC, die dritte Jahreskonferenz der amerikanisch-jüdischen Friedensorganisation J Street – eine entschlossene Alternative zum American Israel Public Affairs Committee (AIPAC). Zu den Gästen gehörten aus Israel der Schriftsteller Amos Oz (Ich habe mein ganzes Erwachsenenleben auf euch gewartet!), der ehemalige Ministerpräsident Ehud Olmert, der Ende September 2008 Präsident Machmud Abbas einen Konvergenzplan zur Überwindung der diplomatischen Stagnation vorgelegt hatte, und aus New York der Autor Peter Beinart, der jüngst mit seinem Buch The Crisis of Zionism (Times Books: New York 2012) Aufsehen erregt hat. Israels Präsident Shimon Peres richtete an die Teilnehmer eine per Video übertragene Grußadresse.

Gershon Baskin, bis vor kurzem gemeinsam mit Hanna Siniora Vorsitzender des Israel Palestine Center for Research und Information in Jerusalem, fasste am 26. März in einem Gastbeitrag für die Jerusalem Post seine Eindrücke unter dem Titel „Encountering Peace: J Street is my street” zusammen (Auszüge):

„Ich schreibe von [der] J Street[-Konferenz] aus Washington, DC. Zweitausendfünfhundert amerikanische Juden, darunter mehr als 650 Universitätsstudenten, sind für die Jahreskonferenz von J Street unter dem Titel Geschichte machen zusammengekommen.

Dieser erstaunliche Ausdruck der Unterstützung für ein jüdisches, demokratisches und friedliches Israel ist eine bemerkenswerte Stärkung der Seele eines einsamen Israelis, Juden, Zionisten, Friedensaktivisten. Eingeladen, diesen Teil der amerikanisch-jüdischen Gemeinschaft zu beflügeln, werde ich stattdessen von ihm beflügelt.

Amos Oz war als Redner das Ereignis der Konferenzeröffnung. Er war brillant, eloquent, energisch und so klar in seiner Vision für ein gerechtes, demokratisches und jüdisches Israel, wo soziale Gerechtigkeit auch Frieden mit unseren Nachbarn und die Entschlossenheit bedeuten, niemandem zu erlauben, das zu versäumen, was vielleicht die letzte Gelegenheit für eine faire Zwei-Staaten-Lösung ist.

Ein in Hochstimmung agierender Oz erhielt eine standing ovation als Antwort auf seine Bemerkung an die Menschen, die um ihn herumsaßen, Es ist schwer, sich diese Art der Reaktion im Israel von heute vorzustellen. Er hat ja so recht, und Oz, einer der höchst inspirierenden Israelis, die ich kenne, wurde selbst von dem geflügelt, was er hörte und was er bei J Street sah.

Es gibt einige Mitglieder der Knesset wie Danny Danon vom Likud, Otniel Schneller von Kadima und andere, die die Frechheit haben, J Street vorzuwerfen, es sei antiisraelisch. Schande über sie. J Street ist mehr pro-Israel in seiner realen und ehrlichen Sorge um Israels Zukunft als jene wie Danon, der gegen die Demokratie Israels Krieg führt, für die Selbstmordpolitik mit der einseitigen Annexion der Westbank eintritt und die Regierung auffordert, den Obersten Gerichtshof links liegen zu lassen.

J-Street und seine vielen tausend Unterstützer überall in den Vereinigten Staaten sagen stolz: Wir sind als stolze Unterstützer der Zwei-Staaten-Lösung zusammengekommen. Wir glauben tief im Herzen an Israels Recht auf Existenz als jüdische Heimat und eine Demokratie, die allen ihren Bürgern Gleichheit garantiert. Wir kämpfen für ein Israel, dessen Menschen in Sicherheit mit anerkannten Grenzen leben, ein Israel, das in Frieden und Wohlstand an der Seite einer palästinensischen Heimat lebt, wo deren Bürger aufblühen und ihr eigenes Land aufbauen können.

Übersetzung aus dem Englischen von Reiner Bernstein, München, 27. März 2012


World Wide Web aixpaix.de

RSS-Feed abonieren

Beiträge von Gershon Baskin

Wahrheit, Lügen und Rechtmäßigkeit

Israels wirtschaftlicher Durchbruch

Kauft palästinensisch!

Unsere Erinnerungen, ihre Erinnerungen

Versöhnung und Frieden

Rat für den Präsidenten

Keine Fortsetzung des Unilateralismus!

Gefangene, Atmosphäre und Verhandlungen

Menachem Froman: der Siedler-Rabbi, der palästinensischer Bürger sein wollte

Diesen Weg müssen wir einschlagen!

Israelisch-palästinensischer Frieden ist möglich

Netanyahu, der Friedensstifter

Möglichkeiten für eine Friedensinitiative der USA

Gute Regierungen schließen Frieden

Unsere Demokratie-Feier

Die Kluft im Umgang mit den israelischen Arabern schließen

Reise nach Marokko

Netanyahu, bekennen Sie sich zur Zwei-Staaten-Lösung!

Eine Ein-Staat-Realität ist nicht durchführbar

Partner im Disput

Strategische Fehler und Herausforderungen

Zur Ausweitung des europäischen Einflusses

Die Bühne ist für den letzten Akt vorbereitet

Sind Sie meine Stimme wert?

Mord an der Chance für Ruhe

Der Führer und die Führerlosen

Das Ende des Raketenbeschusses aus Gaza

Die Aufgabe eines Staatsmannes

Der Tod der zionistischen Fantasie

Es gibt einen Ausweg

Die Gespräche mit den Palästinensern wieder aufnehmen!

Atomwaffen raus aus dem Arsenal

Was Abbas Israel sagen sollte

Obama, gestatte es uns nicht!

Leugnen ist keine Lösung

Das Problem Palästina ist verschwunden!

Danke, Mr. Sherman!

Ist mein zionistischer Traum gestorben?

Es geht in erster Linie um Frieden, nicht um soziale Gerechtigkeit, sondern um Frieden!

„J-Street“ ist meine Straße


Der Nahost-Konflikt

Im Rahmen seiner Reihe "Monitoring-Projekt Zivile Konfliktbearbeitung - Gewalt- und Kriegsprävention legte Prof. Dr. Andreas Buro 2007 sein Dossier vor. Lesen Sie hier die aktualisierte Fassung von 2010.

Download